Ce tutoriel est écrit avec Photoshop CS 5.
Lorsque l’on possède une ancienne version de Camera Raw et donc de Photoshop (CS, CS2, CS3, CS4, CS5), il n’est pas possible d’ouvrir des fichiers RAW récents, c’est à dire ceux créés avec un appareil photo récent.
Vous obtenez un message d’erreur à l’ouverture du fichier RAW.
Vous pouvez mettre à jour Camera Raw, mais si vous avez Camera Raw version 6, par défaut dans Photoshop CS5 par exemple, Adobe ne vous permet pas d’installer la version 7 ni la version 8,
car les mises à jour sont affectés aux version de Photoshop (Camera Raw).
Par exemple si vous utilisez Photoshop CS5 vous ne pouvez mettre à jour que jusqu’à la version 6.7.
Si vous essayer de mettre à jour en version 7 ou 8, cela ne fonctionne pas, un message d’erreur s’affiche.
Pour CS6, c’est différent, on peut mettre à jour avec la dernière version.
Solution :
La solution existe, elle consiste a convertir vos fichiers RAW au format .DNG, à l’aide du programme Adobe DNG Converter.
Ce programme est gratuit et régulièrement mis à jour par Adobe.
Le format .DNG est un format RAW, et Adobe DNG Converter sait convertir tous les autres formats propriétaires (compatibles) des marques,
CR, CR2, NEF, NRW, ORF, ARW, MRW, PTX, et d’autres…
Adobe DNG Converter permet de disposer des profils des derniers appareils photo et donc par l’intermédiaire d’une conversion au format .dng, de pouvoir utiliser ces images RAW dans d’anciennes versions de Photoshop en particulier.
On convertit simplement le fichier RAW en fichier .DNG, puis on ouvre ce ficher dans Photoshop et donc dans Camera Raw.
Adobe DNG Converter ne va pas altérer l’image d’origine mais créer un double au format .dng.
Télécharger la dernière version d’Adobe DNG Converter :
► Télécharger Adobe DNG Converter pour Windows ou Mac. Le programme est gratuit et en français.
Lien pour Windows ► Adobe DNG Converter, Windows
Lien pour Mac ► Adobe DNG Converter, Mac
► sur la page, cliquer sur la ligne de la dernière version puis
dans la page qui s’affiche, cliquer sur Proceed to download puis sur la page suivante, sur Download Now.
► ensuite installer le programme
Vous aurez un raccourci dans le menu
Convertir un RAW, au format .DNG :
Adobe DNG Converter peut convertir plusieurs images en même temps, mais pour ce tutoriel nous allons faire l’essai avec une seule image.
Il est préférable de placer dans un premier temps votre image RAW seule, dans un dossier que vous créez sur votre disque dur.
Le test suivant a été réalisé avec un fichier récent au format .NEF de Nikon, et Photoshop CS5.
► ouvrir Adobe DNG Converter
Choix des préférences :
1. Sélectionner l’image à convertir :
► cliquer sur Sélectionner le dossier, puis choisir le dossier qui contient l’image RAW à convertir
2. Sélectionner l’emplacement d’enregistrement des images converties :
► laisser par défaut Enregistrer au même emplacement, pour que l’image .dng soit placée dans le même dossier
Ou vous pouvez choisir un autre emplacement, en cliquant sur Sélectionner un dossier.
3. Sélectionner le nom des images converties :
► ne rien modifier pour que l’image .dng porte le même nom que l’image d’origine, mais avec l’extension .dng
Ou vous pouvez configurer un autre nom à l’aide du menu déroulant.
4. Préférences :
► laisser les préférences par défaut, donc avec Compatibilité : Camera Raw 7.1 et ultérieure
Si après conversion vous n’arrivez pas à ouvrir le fichier .dng dans Camera Raw, il faudra tester d’autres paramètres.
Voir plus loin sur cette page, à la rubrique Modifier la compatibilité.
Conversion au format .dng :
► dans la fenêtre du programme, cliquer en bas sur le bouton Convertir. La conversion en .dng se lance.
Une fenêtre s’affiche avec la liste des fichiers convertis, ainsi que l’Etat, Converti
► une fois la conversion terminée, vous pouvez fermer la fenêtre
Si vous cliquer sur OK cela revient vers la fenêtre du programme et si vous cliquer sur Quitter cela ferme le programme.
Dans le dossier de destination, vous avez maintenant 2 fichiers, celui en RAW (ici un .NEF) et celui en .dng.
Ouvrir l’image .DNG dans Camera Raw :
► ouvrir l’image .dng
Normalement Photoshop démarre et affiche directement l’image dans la fenêtre de Camera Raw.
Si l’image s’ouvre bien dans Camera Raw, tout est parfait, vous pouvez modifier votre image exactement comme si c’était un fichier RAW.
Le fonctionnement de Camera Raw n’est pas expliqué dans ce tutoriel.
Si vous avez un message d’erreur, dans ce cas il se peut que votre choix de compatibilité ne soit pas le bon.
Modifier la compatibilité :
► ouvrir Adobe DNG Converter
► cliquer tout en bas sur Modifier les préférences
► dans le menu déroulant Compatibilité, choisir le format de compatibilité
Choix de comptabilité.
- CS6 : si vous avez mis à jour CS6 et/ou Camera Raw, normalement vous pouvez laisser par défaut, donc Camera Raw 7.1 et ultérieure
- CS6 : si vous êtes avec le Camera Raw d’origine (vous n’avez pas fait de mise à jour), choisir Camera Raw 7.1 ou 6.6 et ultérieure
- CS5 et CS4 : choisir Camera Raw 5.4 et ultérieure (également pour Lightroom version 2.4 et ultérieure)
- CS3 : Camera Raw version 4.6 et ultérieure (également pour Lightroom version 2.1 et ultérieure)
- CS3 : Camera Raw version 4.1 et ultérieure (également pour Lightroom version 1.1 et ultérieure)
- CS2 et CS : Camera Raw version 2.4 et ultérieure (également pour Lightroom version 1.0 et ultérieure)
Si vous avez CS6 et que le choix par défaut ne fonctionne pas, utiliser un choix antérieur Camera Raw 6.6 ou même Camera Raw 5.4.
Pour CS6 et CS3 il y a donc 2 versions possibles, il faudra tester en cas de non ouverture dans Camera Raw, du fichier .dng.
Pensez également à mettre à jour votre version de Camera Raw.
Voir plus loin sur cette page, à la rubrique Mettre à jour Camera Raw.
► après avoir choisi le format, valider la fenêtre des Préférences, par OK
► puis lancer la conversion en .dng en cliquant sur Convertir
Autres informations :
Conversion multiples :
Le programme sait convertir plusieurs images successivement. La procédure est identique, en désignant un dossier celui-ci peut contenir plusieurs images à convertir.
À l’aide des options, vous pouvez également renommez vos fichiers, modifier l’emplacement de destination, etc…
On peut également ouvrir un fichier RAW directement dans Adobe DNG Converter soit par choix du clic droit Ouvrir avec… soit par glisser/déposer.
Attention de toujours conserver les originaux de vos images en RAW !
Autres réglages :
En cas de non fonctionnement vous pouvez essayer ces autres réglages dans Adobe DNG Converter (informations d’Adobe).
[su_quote class= »citation »]● Linéaire (sans mosaïque) : les données de l’image sont stockées dans un format interpolé (démosaïqué). Ce paramètre peut être utile si le modèle particulier de mosaïque d’un appareil photo n’est pas pris en charge par un lecteur DNG. Le format mosaïque par défaut porte à son maximum la quantité de données conservées. Il est possible de convertir des données d’image mosaïque en données linéaires, mais l’inverse ne l’est pas.
● Non compressé : les données d’image brutes ne subissent aucune compression.[/su_quote]
Mettre à jour Camera Raw :
Les mises à jour de Camera Raw sont gratuites. Mais elle sont limités à la version installée par défaut dans Photoshop.
Par exemple avec une version 6 (Photoshop CS5) vous ne pouvez mettre à jour qu’en version 6.7.
Avec Photoshop CS6 par contre il semble que l’on puisse mettre à jour en version 8 (non tester, à confirmer…).
Quelle est ma version de Camera Raw ?
► dans Photoshop, choisir le menu
Capture avec Photoshop CS5.
Camera Raw, limite des mises à jour :
- CC : la dernière version est la 8.6 (à la date de ce tutoriel 08/2014)
- CS6 : CR version 7, mise à jour en version 8.6
- CS5 : CR version 6, mise à jour en version 6.7.1
- CS4 : CR version 5, mise à jour en version 5.7
- CS3 : CR version 4, mise à jour en version 4.6
- CS2 : CR version 3, mise à jour en version 3.7
- CS : CR version 2, mise à jour en version 2.4
Mise à jour Camera Raw et DNG :
Pour les mises à jour, voir sur cette autre page :
► Aide et mises à jour Photoshop
Ce tutoriel est écrit avec Photoshop CS5 (Camera Raw 6.3) et Adobe DNG Converter 8.5. Les conversions ont été faites avec un fichier .NEF (Nikon D5100) et un fichier .MRW (Minolta 5D).
Ce tutoriel est la propriété du site Photoshoplus. Toute reproduction, exploitation ou diffusion du présent document est interdite.